今天的何凯文每日一句第215句话题主要围绕话题信任进行讨论,信任是一种理念,就整体经济而言信任的力量最 能体现在信用上,这是文都考研今天带给大家的句子,并且要告诉大家,这世界哪有什么一鸣惊人,不过是十年如一日的坚持!!

文都2020考研报名指导暨百日冲刺备考

信任的力量:2020何凯文每日一句第215句

今天的句子:

The modern society cannot function properly without trust, a faith that other people or organizations will act fairly and honor their promise. With trust, individuals can make decisions on future plan in expectation of other people’s deliverance, avoiding the upsetting of risks. For the economy as a whole, the force of trust best shows itself in the form of credit. When there is widespread trust in the market, we see dropping transaction costs and increasing business volume, because companies can get the necessary financial support for expansion at low interest rate from the public.

(想想你会怎么出题?)

思考题:

This paragraph shows the critical role of trust in the modern society.

第一句:

The modern society cannot function properly withouttrust, a faith that other people or organizations will act fairly and honortheir promise.

词汇突破:1.act fairly 公平行动

                  2.honor their promise 遵守诺言

                  Dishonor the promise /commitment 违背承诺

主干识别: The modern society cannot function properly without trust,

其他成分: a faith that other people or organizationswill act fairly and honor their promise. (同位语)

                  = Trust is a faith…

参考译文:现代社会不能在缺少信任的状态下正常运转。信任是一种理念,相信他人或机构会公平地行动并遵守诺言。

第二句:

With trust, individuals can make decisions on futureplan in expectation of other people’s deliverance, avoiding the upsetting ofrisks.

词汇突破:deliverance 行为,行动

                  In expectation of : 期待,基于

主干识别:individuals can make decisions on future plan inexpectation of other people’s deliverance

其他成分:1. With trust

                  2. avoiding the upsetting of risks

有了信任,个人能够基于别人的行动来制定计划,做出决定,无需因风险而不安。

第三句:

For the economy as a whole, the force of trust bestshows itself in the form of credit.

词汇突破: shows oneself 表现自己

主干识别:the force of trust best shows itself in the form ofcredit

其他成分:For the economy as a whole

参考译文:就整体经济而言,信任的力量最 能体现在信用上。

第四句:

When there is widespread trust in the market, we seedropping transaction costs and increasing business volume, because companiescan get the necessary financial support for expansion at low interest rate fromthe public.

词汇突破:1.dropping transaction costs 交易费用下降

                  2. increasing business volume 经济体量上升

主干识别:we see dropping transaction costs and increasingbusiness volume

其他成分:1.When there is widespread trust in the market

                  2. because companies can get the necessary financialsupport for expansion at low interest rate from the public

参考译文:当市场充溢着信任时,我们会看到交易费用下降和经济体量上升,因为企业能以低利率向公众筹资,获得经济上的支持进而进行扩张。

思考题:

This paragraph shows the critical role of trust in the modern society.

critical就是替换importance!

所以判定为正确!

重点是写作语料!!!好好熟悉句子!

 

——KK

相关阅读:

2020考研何凯文每日一句全集

同学们你们知道吗?优于别人,并不高贵,真正的高贵应该是优于过去的自己,考研复习是一件枯燥的事,也许过程有些煎熬,但真的,熬过去就好了,你一天比一天好,就是成功。从何凯文每日一句开始学习吧,2020考研人,所谓好运气,不过是机遇遇到了努力,加油。