丹尼尔·埃克认为,播客业务具有难以置信的开发和扩张能力,这是带给大家的何凯文每日一句第169句。声破天的首席执行官丹尼尔•埃克说“格式确实不断变化,播客目前仍是相对较小的生意,我认为这个领域有不可思议的增长潜力”。文都考研告诉大家,所有的一切都不要担心,只要尽力的去做总会有答案。

播客业务:2020何凯文每日一句第169句

今天的句子:

Source: https://time.com/5587542/podcasting-industry-money/

Podcasting, once a low-budget affair done mostly by hobbyists for whom financial gain was rarely the goal, is now attracting big money. Gimlet, the podcast studio behind popular shows like Reply All, Mystery Show, and Homecoming, was acquired by Spotify in February — along with Anchor, an app that lets you listen to and produce your own podcast — for a combined $340 million. “The format is really evolving and while podcasting is still a relatively small business today, I see incredible growth potential for the space and for Spotify in particular,” said Spotify CEO Daniel Ek in a blog post announcing the deal.

(想想 你会怎么出题?)

According to Daniel Ek, the podcasting business________

(A) is dominated by Reply All, Mystery Show, and Spotify.

(B) has been acquired by some studio and popular shows.

(C) has an unbelievable capacity to develop and expand.

(D) is still a relatively small business particular to Spotify.

第一句:

Podcasting, once a low-budget affair done mostly by hobbyists for whom financial gain was rarely the goal, is now attracting big money.

参考译文:播客曾经是一件低预算的事,主要由业余爱好者完成,他们中很少有人以经济收益为目标。现在播客正在吸引巨额资金。

第二句:

Gimlet, the podcast studio behind popular shows like Reply All, Mystery Show, and Homecoming, was acquired by Spotify in February — along with Anchor, an app that lets you listen to and produce your own podcast — for a combined $340 million.

参考译文:声破天(Spotify)2月份以3.4亿美元收购了“回复所有人”“神秘秀”和“回家”等热门节目背后的播客工作室琴蕾(Gimlet)和可让用户倾听和生产播客的应用程序安可(Anchor)。

第三句:

“The format is really evolving and while podcasting is still a relatively small business today, I see incredible growth potential for the space and for Spotify in particular,” said Spotify CEO Daniel Ek in a blog post announcing the deal.

参考译文:“格式确实不断变化,播客目前仍是相对较小的生意,我认为这个领域有不可思议的增长潜力,特别对声破天来说,”声破天的首席执行官丹尼尔•埃克在宣布这笔交易的博客文章中表示。

思考题:

Students of low-income background are less likely to make mistakes compared with those from the rich families.

参考译文:低收入家庭的学生比富裕家庭的学生更不容易犯错。

所以思考题:

According to Daniel Ek, the podcasting business________

丹尼尔·埃克认为,播客业务。

(A) is dominated by Reply All, Mystery Show, and Spotify.

是由Reply All, Mystery Show, and Spotify所主 导

拼凑!错!

(B) has been acquired by some studio and popular shows.

已经被一些工作室和流行的节目收购。

拼凑!错!

(C) has an unbelievable capacity to develop and expand.

具有难以置信的开发和扩张能力。

对应最后一句,对!

(D)原文的表述肯定不对,我再改一下 is still a relatively small and amateur leading business.

仍然是一个相对较小的和业余人士主 导的业务。

现在不是业余人士主 导了。

大公司收购了,已经专业化了。所以错!

——KK

相关阅读:

2020考研何凯文每日一句全集

如果你觉得生活很丧,那是生活提醒你,应该要有所改变了。有考研之心的话,就先从何凯文每日一句开始吧,每日一句分解详细,日积月累学起来,你的英语水平能涨一大截哦,你的所有努力都得到回报。2020考研人,冲鸭!